语域理论视角下的《鄱阳湖生态经济区环境保护条例》翻译实践报告

作者： 吁露  来源：江西师范大学 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： 鄱阳湖生态经济区环境保护条例  法律翻译  语域理论 

描述：原文的语域特征。并着重研究了以下三个问题:(1)在法律文本翻译过程中,如何通过实现原文与译文的语旨对等?(2)在法律文本翻译过程中,如何通过实现原文与译文的语场对等?(3)在法律文本翻译过程中,如何

全文：原文的语域特征。并着重研究了以下三个问题:(1)在法律文本翻译过程中,如何通过实现原文与译文的语旨对等?(2)在法律文本翻译过程中,如何通过实现原文与译文的语场对等?(3)在法律文本翻译过程中,如何

语域理论视角下的《鄱阳湖生态经济区环境保护条例》翻译实践报告

作者： 吁露  来源：江西师范大学 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： 鄱阳湖生态经济区环境保护条例  法律翻译  语域理论 

描述：原文的语域特征。并着重研究了以下三个问题:(1)在法律文本翻译过程中,如何通过实现原文与译文的语旨对等?(2)在法律文本翻译过程中,如何通过实现原文与译文的语场对等?(3)在法律文本翻译过程中,如何

全文：原文的语域特征。并着重研究了以下三个问题:(1)在法律文本翻译过程中,如何通过实现原文与译文的语旨对等?(2)在法律文本翻译过程中,如何通过实现原文与译文的语场对等?(3)在法律文本翻译过程中,如何

语域理论视角下的《鄱阳湖生态经济区环境保护条例》翻译实践报告

作者： 吁露  来源：江西师范大学 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： 鄱阳湖生态经济区环境保护条例  法律翻译  语域理论 

描述：原文的语域特征。并着重研究了以下三个问题:(1)在法律文本翻译过程中,如何通过实现原文与译文的语旨对等?(2)在法律文本翻译过程中,如何通过实现原文与译文的语场对等?(3)在法律文本翻译过程中,如何

全文：原文的语域特征。并着重研究了以下三个问题:(1)在法律文本翻译过程中,如何通过实现原文与译文的语旨对等?(2)在法律文本翻译过程中,如何通过实现原文与译文的语场对等?(3)在法律文本翻译过程中,如何

鄱阳湖五河尾闾沉积物表层重金属分布及潜在生态评价

作者： 张力薇 段茂庆  来源：北京石油化工学院学报 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 沉积物  风险评价  重金属 

描述：为掌握五河尾闾沉积物表层重金属的污染特征,选取6个典型代表性区域沉积物表层样品,并对6种重金属进行了测定分析。结果表明,沉积物中6种重金属Cu、As、Pb、Cr、Cd和Zn的质量分数范围分别为

全文：为掌握五河尾闾沉积物表层重金属的污染特征,选取6个典型代表性区域沉积物表层样品,并对6种重金属进行了测定分析。结果表明,沉积物中6种重金属Cu、As、Pb、Cr、Cd和Zn的质量分数范围分别为

鄱阳湖5河尾闾沉积物表层重金属分布及潜在生态评价

作者： 张力薇 段茂庆  来源：江西科学 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 沉积物  风险评价  重金属 

描述：为掌握5河尾闾沉积物表层重金属的污染特征,选取6个典型代表性区域沉积物表层样品,并对6种重金属进行了测定分析。结果表明,沉积物中6种重金属Cu、As、Pb、Cr、Cd和Zn的质量分数范围分别为

全文：为掌握5河尾闾沉积物表层重金属的污染特征,选取6个典型代表性区域沉积物表层样品,并对6种重金属进行了测定分析。结果表明,沉积物中6种重金属Cu、As、Pb、Cr、Cd和Zn的质量分数范围分别为

鄱阳湖流域生态系统水源涵养量估算

作者： 杨帆  来源：内蒙古师范大学 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： LAI反演  统计模型  Landsat8  PROSAIL模型  OLI 

描述：,对植被气候关系、全球气候变化研究等具有重要意义。内蒙古草原属于代表性温带草原生态类型,在温带草原中具有代表性。本研究选取Landsat8-OLI数据为基础数据,对内蒙古草原LAI采用统计模型

全文：,对植被气候关系、全球气候变化研究等具有重要意义。内蒙古草原属于代表性温带草原生态类型,在温带草原中具有代表性。本研究选取Landsat8-OLI数据为基础数据,对内蒙古草原LAI采用统计模型

鄱阳湖流域生态系统水源涵养量估算

作者： 杨帆  来源：内蒙古师范大学 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： LAI反演  统计模型  Landsat8  PROSAIL模型  OLI 

描述：,对植被气候关系、全球气候变化研究等具有重要意义。内蒙古草原属于代表性温带草原生态类型,在温带草原中具有代表性。本研究选取Landsat8-OLI数据为基础数据,对内蒙古草原LAI采用统计模型

全文：,对植被气候关系、全球气候变化研究等具有重要意义。内蒙古草原属于代表性温带草原生态类型,在温带草原中具有代表性。本研究选取Landsat8-OLI数据为基础数据,对内蒙古草原LAI采用统计模型

鄱阳湖流域生态系统水源涵养量估算

作者： 杨帆  来源：内蒙古师范大学 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： LAI反演  统计模型  Landsat8  PROSAIL模型  OLI 

描述：,对植被气候关系、全球气候变化研究等具有重要意义。内蒙古草原属于代表性温带草原生态类型,在温带草原中具有代表性。本研究选取Landsat8-OLI数据为基础数据,对内蒙古草原LAI采用统计模型

全文：,对植被气候关系、全球气候变化研究等具有重要意义。内蒙古草原属于代表性温带草原生态类型,在温带草原中具有代表性。本研究选取Landsat8-OLI数据为基础数据,对内蒙古草原LAI采用统计模型

鄱阳湖水体氧化亚氮排放特征及影响因素

作者： 徐会显 姜星宇 姚晓龙 张路  来源：湖泊科学 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 排放  季节变化  鄱阳湖  氧化亚氮 

描述：于2014年4、7和10月以及2015年1月（分别代表春、夏、秋和冬季）对鄱阳湖13个常规监测点表层水体中氧化亚氮（N2O）浓度进行测定,并选择合适的模型估算其释放量.结果表明,鄱阳湖全年N2O平均

全文：于2014年4、7和10月以及2015年1月（分别代表春、夏、秋和冬季）对鄱阳湖13个常规监测点表层水体中氧化亚氮（N2O）浓度进行测定,并选择合适的模型估算其释放量.结果表明,鄱阳湖全年N2O平均

鄱阳湖泥鳅黑色素聚集激素1基因及其蛋白结构特征分析

作者： 徐敏圣 史建伍 胡芳琴 肖芳美 方磊 盛军庆 王军花 洪一江  来源：水生生物学报 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 黑色素聚集激素  Pmch基因  鄱阳湖  泥鳅 

描述：,包括泥鳅在内的鲤形目PMCH1聚为一支,且物种间PMCH1的亲缘关系与传统的分类地位相吻合。在脊椎动物中,MCH存在高度保守的序列RCM*GRVYRPCW(*代表随机氨基酸),证明该基因在进化上是极为保守的。

全文：,包括泥鳅在内的鲤形目PMCH1聚为一支,且物种间PMCH1的亲缘关系与传统的分类地位相吻合。在脊椎动物中,MCH存在高度保守的序列RCM*GRVYRPCW(*代表随机氨基酸),证明该基因在进化上是极为保守的。