语域理论视角下的《鄱阳湖生态经济区环境保护条例》翻译实践报告

作者： 吁露  来源：江西师范大学 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： 鄱阳湖生态经济区环境保护条例  法律翻译  语域理论 

描述：原文的语域特征。并着重研究了以下三个问题:(1)在法律文本翻译过程中,如何通过实现原文与译文的语旨对等?(2)在法律文本翻译过程中,如何通过实现原文与译文的语场对等?(3)在法律文本翻译过程中,如何

全文：原文的语域特征。并着重研究了以下三个问题:(1)在法律文本翻译过程中,如何通过实现原文与译文的语旨对等?(2)在法律文本翻译过程中,如何通过实现原文与译文的语场对等?(3)在法律文本翻译过程中,如何

鄱阳湖生态经济区功能分区研究

作者： 张志军  来源：江西师范大学 年份：2010 文献类型 ：学位论文 关键词： 可持续发展  主成分分析  鄱阳湖生态经济区  聚类分析  功能分区 

描述：生存与发展永远是人类社会面临的永恒主题,人类社会的发展总是以经济发展为基础[1]。然而人类社会的发展,在一定程度上都是以牺牲自然环境为代价的,由此导致全球变暖、生态环境趋于恶化,人类的生产生活面临

全文：生存与发展永远是人类社会面临的永恒主题,人类社会的发展总是以经济发展为基础[1]。然而人类社会的发展,在一定程度上都是以牺牲自然环境为代价的,由此导致全球变暖、生态环境趋于恶化,人类的生产生活面临

语域理论视角下的《鄱阳湖生态经济区环境保护条例》翻译实践报告

作者： 吁露  来源：江西师范大学 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： 鄱阳湖生态经济区环境保护条例  法律翻译  语域理论 

描述：原文的语域特征。并着重研究了以下三个问题:(1)在法律文本翻译过程中,如何通过实现原文与译文的语旨对等?(2)在法律文本翻译过程中,如何通过实现原文与译文的语场对等?(3)在法律文本翻译过程中,如何

全文：原文的语域特征。并着重研究了以下三个问题:(1)在法律文本翻译过程中,如何通过实现原文与译文的语旨对等?(2)在法律文本翻译过程中,如何通过实现原文与译文的语场对等?(3)在法律文本翻译过程中,如何

鄱阳湖生态经济区功能分区研究

作者： 张志军  来源：江西师范大学 年份：2010 文献类型 ：学位论文 关键词： 可持续发展  主成分分析  鄱阳湖生态经济区  聚类分析  功能分区 

描述：生存与发展永远是人类社会面临的永恒主题,人类社会的发展总是以经济发展为基础[1]。然而人类社会的发展,在一定程度上都是以牺牲自然环境为代价的,由此导致全球变暖、生态环境趋于恶化,人类的生产生活面临

全文：生存与发展永远是人类社会面临的永恒主题,人类社会的发展总是以经济发展为基础[1]。然而人类社会的发展,在一定程度上都是以牺牲自然环境为代价的,由此导致全球变暖、生态环境趋于恶化,人类的生产生活面临

鄱阳湖湿地信息系统开发及应用

作者： 夏静  来源：江西师范大学 年份：2007 文献类型 ：学位论文 关键词： 空间数据引擎  湿地信息系统  组件式开发  ArcEngine 

描述：的生态过程继续发挥作用,这些功能、价值和特性才能得以维持。然而目前湿地状况令人堪忧,湿地面积锐减,水质下降,生物多样性降低,不合理管理使湿地功能丧失。 保护湿地,除了建立湿地保护立法体系,还需要科学

全文：的生态过程继续发挥作用,这些功能、价值和特性才能得以维持。然而目前湿地状况令人堪忧,湿地面积锐减,水质下降,生物多样性降低,不合理管理使湿地功能丧失。 保护湿地,除了建立湿地保护立法体系,还需要科学

鄱阳湖湿地信息系统开发及应用

作者： 夏静  来源：江西师范大学 年份：2007 文献类型 ：学位论文 关键词： 空间数据引擎  湿地信息系统  组件式开发  ArcEngine 

描述：的生态过程继续发挥作用,这些功能、价值和特性才能得以维持。然而目前湿地状况令人堪忧,湿地面积锐减,水质下降,生物多样性降低,不合理管理使湿地功能丧失。 保护湿地,除了建立湿地保护立法体系,还需要科学

全文：的生态过程继续发挥作用,这些功能、价值和特性才能得以维持。然而目前湿地状况令人堪忧,湿地面积锐减,水质下降,生物多样性降低,不合理管理使湿地功能丧失。 保护湿地,除了建立湿地保护立法体系,还需要科学

鄱阳湖湿地信息系统开发及应用

作者： 夏静  来源：江西师范大学 年份：2007 文献类型 ：学位论文 关键词： 空间数据引擎  湿地信息系统  组件式开发  ArcEngine 

描述：的生态过程继续发挥作用,这些功能、价值和特性才能得以维持。然而目前湿地状况令人堪忧,湿地面积锐减,水质下降,生物多样性降低,不合理管理使湿地功能丧失。 保护湿地,除了建立湿地保护立法体系,还需要科学

全文：的生态过程继续发挥作用,这些功能、价值和特性才能得以维持。然而目前湿地状况令人堪忧,湿地面积锐减,水质下降,生物多样性降低,不合理管理使湿地功能丧失。 保护湿地,除了建立湿地保护立法体系,还需要科学

鄱阳湖湿地信息系统开发及应用

作者： 夏静  来源：江西师范大学 年份：2007 文献类型 ：学位论文 关键词： 空间数据引擎  湿地信息系统  组件式开发  ArcEngine 

描述：的生态过程继续发挥作用,这些功能、价值和特性才能得以维持。然而目前湿地状况令人堪忧,湿地面积锐减,水质下降,生物多样性降低,不合理管理使湿地功能丧失。 保护湿地,除了建立湿地保护立法体系,还需要科学

全文：的生态过程继续发挥作用,这些功能、价值和特性才能得以维持。然而目前湿地状况令人堪忧,湿地面积锐减,水质下降,生物多样性降低,不合理管理使湿地功能丧失。 保护湿地,除了建立湿地保护立法体系,还需要科学

鄱阳湖湿地信息系统开发及应用

作者： 夏静  来源：江西师范大学 年份：2007 文献类型 ：学位论文 关键词： 空间数据引擎  湿地信息系统  组件式开发  ArcEngine 

描述：的生态过程继续发挥作用,这些功能、价值和特性才能得以维持。然而目前湿地状况令人堪忧,湿地面积锐减,水质下降,生物多样性降低,不合理管理使湿地功能丧失。 保护湿地,除了建立湿地保护立法体系,还需要科学

全文：的生态过程继续发挥作用,这些功能、价值和特性才能得以维持。然而目前湿地状况令人堪忧,湿地面积锐减,水质下降,生物多样性降低,不合理管理使湿地功能丧失。 保护湿地,除了建立湿地保护立法体系,还需要科学

鄱阳湖湿地信息系统开发及应用

作者： 夏静  来源：江西师范大学 年份：2007 文献类型 ：学位论文 关键词： 空间数据引擎  湿地信息系统  组件式开发  ArcEngine 

描述：的生态过程继续发挥作用,这些功能、价值和特性才能得以维持。然而目前湿地状况令人堪忧,湿地面积锐减,水质下降,生物多样性降低,不合理管理使湿地功能丧失。 保护湿地,除了建立湿地保护立法体系,还需要科学

全文：的生态过程继续发挥作用,这些功能、价值和特性才能得以维持。然而目前湿地状况令人堪忧,湿地面积锐减,水质下降,生物多样性降低,不合理管理使湿地功能丧失。 保护湿地,除了建立湿地保护立法体系,还需要科学