语域理论视角下的《鄱阳湖生态经济区环境保护条例》翻译实践报告

作者： 吁露  来源：江西师范大学 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： 鄱阳湖生态经济区环境保护条例  法律翻译  语域理论 

描述：备受国内外投资者和旅游者的青睐,因此保护鄱阳湖环境刻不容缓。来华外商投资的增加,使法律成为了沟通中外贸易沟通的桥梁,在中外交流中发挥着重大的作用。为提高外商对鄱阳湖经济生态区的环境保护意识,创建一个良好

全文：备受国内外投资者和旅游者的青睐,因此保护鄱阳湖环境刻不容缓。来华外商投资的增加,使法律成为了沟通中外贸易沟通的桥梁,在中外交流中发挥着重大的作用。为提高外商对鄱阳湖经济生态区的环境保护意识,创建一个良好

语域理论视角下的《鄱阳湖生态经济区环境保护条例》翻译实践报告

作者： 吁露  来源：江西师范大学 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： 鄱阳湖生态经济区环境保护条例  法律翻译  语域理论 

描述：备受国内外投资者和旅游者的青睐,因此保护鄱阳湖环境刻不容缓。来华外商投资的增加,使法律成为了沟通中外贸易沟通的桥梁,在中外交流中发挥着重大的作用。为提高外商对鄱阳湖经济生态区的环境保护意识,创建一个良好

全文：备受国内外投资者和旅游者的青睐,因此保护鄱阳湖环境刻不容缓。来华外商投资的增加,使法律成为了沟通中外贸易沟通的桥梁,在中外交流中发挥着重大的作用。为提高外商对鄱阳湖经济生态区的环境保护意识,创建一个良好

语域理论视角下的《鄱阳湖生态经济区环境保护条例》翻译实践报告

作者： 吁露  来源：江西师范大学 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： 鄱阳湖生态经济区环境保护条例  法律翻译  语域理论 

描述：备受国内外投资者和旅游者的青睐,因此保护鄱阳湖环境刻不容缓。来华外商投资的增加,使法律成为了沟通中外贸易沟通的桥梁,在中外交流中发挥着重大的作用。为提高外商对鄱阳湖经济生态区的环境保护意识,创建一个良好

全文：备受国内外投资者和旅游者的青睐,因此保护鄱阳湖环境刻不容缓。来华外商投资的增加,使法律成为了沟通中外贸易沟通的桥梁,在中外交流中发挥着重大的作用。为提高外商对鄱阳湖经济生态区的环境保护意识,创建一个良好

鄱阳湖地区生态湿地公园的景观营造

作者： 呼春月  来源：江西师范大学 年份：2009 文献类型 ：学位论文 关键词： 植被  滨水型湿地  水岸空间  生态  湿地  景观美学 

描述：湿地公园应以保护或恢复湿地的生态功能为前提，以充分发挥其环境效益为目标，以其充满野趣的领土景观为特色，吸引公众的到来，达到保护湿地资源和生态环境的宣传作用。此外，通过湿地园林建设，能缓冲城市硬质景观

全文：湿地公园应以保护或恢复湿地的生态功能为前提，以充分发挥其环境效益为目标，以其充满野趣的领土景观为特色，吸引公众的到来，达到保护湿地资源和生态环境的宣传作用。此外，通过湿地园林建设，能缓冲城市硬质景观

鄱阳湖地区生态湿地公园的景观营造

作者： 呼春月  来源：江西师范大学 年份：2009 文献类型 ：学位论文 关键词： 植被  滨水型湿地  水岸空间  生态  湿地  景观美学 

描述：湿地公园应以保护或恢复湿地的生态功能为前提，以充分发挥其环境效益为目标，以其充满野趣的领土景观为特色，吸引公众的到来，达到保护湿地资源和生态环境的宣传作用。此外，通过湿地园林建设，能缓冲城市硬质景观

全文：湿地公园应以保护或恢复湿地的生态功能为前提，以充分发挥其环境效益为目标，以其充满野趣的领土景观为特色，吸引公众的到来，达到保护湿地资源和生态环境的宣传作用。此外，通过湿地园林建设，能缓冲城市硬质景观

鄱阳湖地区生态湿地公园的景观营造

作者： 呼春月  来源：江西师范大学 年份：2009 文献类型 ：学位论文 关键词： 植被  滨水型湿地  水岸空间  生态  湿地  景观美学 

描述：湿地公园应以保护或恢复湿地的生态功能为前提，以充分发挥其环境效益为目标，以其充满野趣的领土景观为特色，吸引公众的到来，达到保护湿地资源和生态环境的宣传作用。此外，通过湿地园林建设，能缓冲城市硬质景观

全文：湿地公园应以保护或恢复湿地的生态功能为前提，以充分发挥其环境效益为目标，以其充满野趣的领土景观为特色，吸引公众的到来，达到保护湿地资源和生态环境的宣传作用。此外，通过湿地园林建设，能缓冲城市硬质景观

我国农民环境权探析——以鄱阳湖湿地为例

作者： 赖晓红  来源：江西师范大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 环境权  鄱阳湖  环境保护 

描述：随着城镇的企业污染转移、农村生活垃圾的排放和农民的开采等一系列活动,鄱阳湖湿地农村的环境逐步恶化,而湿地农民这一弱势群体的环境权益也遭受侵害,在统筹城乡发展的大背景下,研究农民环境权就显得尤为迫切。本文以鄱阳湖湿地作为本文的分析对象,以实证分析为主要方法,展示鄱阳湖湿地的农民环境意识、环境维权意识以及环境参与权、知情权、救济权、环境资源利用权等并进行分析,认为当前我国现阶段农民环境意识薄弱,农民环境知情权、参与权、救济权、环境资源利用权均存在很多问题,农民环境权利实现路径狭窄,农民环境权保护实现有待加强,并进一步提出一些完善湿地农民环境权益保障的建议,希望对将来的湿地农民的环境权保护有所裨益。本文分五个部分。第一部分是环境和农民环境权的概念的叙述,认为环境权是指公民有享用适宜环境或平衡、健康的环境的权利,而农民环境权是指作为农民这一特殊主体的环境权。这部分是基础性理论,是完善农民环境权保护的基础性理论。第二部分是城乡环境二元化趋势下的鄱阳湖湿地农村环境现状审视,该部分主要介绍了鄱阳湖湿地农村当前的的环境状况、破坏程度以及湿地农村的环境破坏、污染造成的经济财产损失和健康损害,以期说明鄱阳湖湿地农村农民的环境权保护的迫切性。第三部分是鄱阳湖湿地农民环境意识现状和农民环境维权现状,此部分主要通过调查统计数据分析了鄱阳湖湿地农民的环境意识和农民环境维权意识现状。第四部分是鄱阳湖湿地农民环境权保护中现状及存在的主要问题,主要包括湿地农民知情权保护现状及存在的问题、资源利用权现状及存在的问题、参与权现状及存在的问题以及救济权现状及存在的问题。第五部分是完善鄱阳湖湿地农民环境权的具体建议。这些建议主要有提高湿地农民维权意识,强化湿地农民维权能力建设、完善环境公益诉讼机制、完善湿地农村的法律援助制度、加强湿地农村的环境监管等。

全文：随着城镇的企业污染转移、农村生活垃圾的排放和农民的开采等一系列活动,鄱阳湖湿地农村的环境逐步恶化,而湿地农民这一弱势群体的环境权益也遭受侵害,在统筹城乡发展的大背景下,研究农民环境权就显得尤为迫切。本文以鄱阳湖湿地作为本文的分析对象,以实证分析为主要方法,展示鄱阳湖湿地的农民环境意识、环境维权意识以及环境参与权、知情权、救济权、环境资源利用权等并进行分析,认为当前我国现阶段农民环境意识薄弱,农民环境知情权、参与权、救济权、环境资源利用权均存在很多问题,农民环境权利实现路径狭窄,农民环境权保护实现有待加强,并进一步提出一些完善湿地农民环境权益保障的建议,希望对将来的湿地农民的环境权保护有所裨益。本文分五个部分。第一部分是环境和农民环境权的概念的叙述,认为环境权是指公民有享用适宜环境或平衡、健康的环境的权利,而农民环境权是指作为农民这一特殊主体的环境权。这部分是基础性理论,是完善农民环境权保护的基础性理论。第二部分是城乡环境二元化趋势下的鄱阳湖湿地农村环境现状审视,该部分主要介绍了鄱阳湖湿地农村当前的的环境状况、破坏程度以及湿地农村的环境破坏、污染造成的经济财产损失和健康损害,以期说明鄱阳湖湿地农村农民的环境权保护的迫切性。第三部分是鄱阳湖湿地农民环境意识现状和农民环境维权现状,此部分主要通过调查统计数据分析了鄱阳湖湿地农民的环境意识和农民环境维权意识现状。第四部分是鄱阳湖湿地农民环境权保护中现状及存在的主要问题,主要包括湿地农民知情权保护现状及存在的问题、资源利用权现状及存在的问题、参与权现状及存在的问题以及救济权现状及存在的问题。第五部分是完善鄱阳湖湿地农民环境权的具体建议。这些建议主要有提高湿地农民维权意识,强化湿地农民维权能力建设、完善环境公益诉讼机制、完善湿地农村的法律援助制度、加强湿地农村的环境监管等。

我国农民环境权探析——以鄱阳湖湿地为例

作者： 赖晓红  来源：江西师范大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 环境权  鄱阳湖  环境保护 

描述：随着城镇的企业污染转移、农村生活垃圾的排放和农民的开采等一系列活动,鄱阳湖湿地农村的环境逐步恶化,而湿地农民这一弱势群体的环境权益也遭受侵害,在统筹城乡发展的大背景下,研究农民环境权就显得尤为迫切。本文以鄱阳湖湿地作为本文的分析对象,以实证分析为主要方法,展示鄱阳湖湿地的农民环境意识、环境维权意识以及环境参与权、知情权、救济权、环境资源利用权等并进行分析,认为当前我国现阶段农民环境意识薄弱,农民环境知情权、参与权、救济权、环境资源利用权均存在很多问题,农民环境权利实现路径狭窄,农民环境权保护实现有待加强,并进一步提出一些完善湿地农民环境权益保障的建议,希望对将来的湿地农民的环境权保护有所裨益。本文分五个部分。第一部分是环境和农民环境权的概念的叙述,认为环境权是指公民有享用适宜环境或平衡、健康的环境的权利,而农民环境权是指作为农民这一特殊主体的环境权。这部分是基础性理论,是完善农民环境权保护的基础性理论。第二部分是城乡环境二元化趋势下的鄱阳湖湿地农村环境现状审视,该部分主要介绍了鄱阳湖湿地农村当前的的环境状况、破坏程度以及湿地农村的环境破坏、污染造成的经济财产损失和健康损害,以期说明鄱阳湖湿地农村农民的环境权保护的迫切性。第三部分是鄱阳湖湿地农民环境意识现状和农民环境维权现状,此部分主要通过调查统计数据分析了鄱阳湖湿地农民的环境意识和农民环境维权意识现状。第四部分是鄱阳湖湿地农民环境权保护中现状及存在的主要问题,主要包括湿地农民知情权保护现状及存在的问题、资源利用权现状及存在的问题、参与权现状及存在的问题以及救济权现状及存在的问题。第五部分是完善鄱阳湖湿地农民环境权的具体建议。这些建议主要有提高湿地农民维权意识,强化湿地农民维权能力建设、完善环境公益诉讼机制、完善湿地农村的法律援助制度、加强湿地农村的环境监管等。

全文：随着城镇的企业污染转移、农村生活垃圾的排放和农民的开采等一系列活动,鄱阳湖湿地农村的环境逐步恶化,而湿地农民这一弱势群体的环境权益也遭受侵害,在统筹城乡发展的大背景下,研究农民环境权就显得尤为迫切。本文以鄱阳湖湿地作为本文的分析对象,以实证分析为主要方法,展示鄱阳湖湿地的农民环境意识、环境维权意识以及环境参与权、知情权、救济权、环境资源利用权等并进行分析,认为当前我国现阶段农民环境意识薄弱,农民环境知情权、参与权、救济权、环境资源利用权均存在很多问题,农民环境权利实现路径狭窄,农民环境权保护实现有待加强,并进一步提出一些完善湿地农民环境权益保障的建议,希望对将来的湿地农民的环境权保护有所裨益。本文分五个部分。第一部分是环境和农民环境权的概念的叙述,认为环境权是指公民有享用适宜环境或平衡、健康的环境的权利,而农民环境权是指作为农民这一特殊主体的环境权。这部分是基础性理论,是完善农民环境权保护的基础性理论。第二部分是城乡环境二元化趋势下的鄱阳湖湿地农村环境现状审视,该部分主要介绍了鄱阳湖湿地农村当前的的环境状况、破坏程度以及湿地农村的环境破坏、污染造成的经济财产损失和健康损害,以期说明鄱阳湖湿地农村农民的环境权保护的迫切性。第三部分是鄱阳湖湿地农民环境意识现状和农民环境维权现状,此部分主要通过调查统计数据分析了鄱阳湖湿地农民的环境意识和农民环境维权意识现状。第四部分是鄱阳湖湿地农民环境权保护中现状及存在的主要问题,主要包括湿地农民知情权保护现状及存在的问题、资源利用权现状及存在的问题、参与权现状及存在的问题以及救济权现状及存在的问题。第五部分是完善鄱阳湖湿地农民环境权的具体建议。这些建议主要有提高湿地农民维权意识,强化湿地农民维权能力建设、完善环境公益诉讼机制、完善湿地农村的法律援助制度、加强湿地农村的环境监管等。

我国农民环境权探析——以鄱阳湖湿地为例

作者： 赖晓红  来源：江西师范大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 环境权  鄱阳湖  环境保护 

描述：随着城镇的企业污染转移、农村生活垃圾的排放和农民的开采等一系列活动,鄱阳湖湿地农村的环境逐步恶化,而湿地农民这一弱势群体的环境权益也遭受侵害,在统筹城乡发展的大背景下,研究农民环境权就显得尤为迫切。本文以鄱阳湖湿地作为本文的分析对象,以实证分析为主要方法,展示鄱阳湖湿地的农民环境意识、环境维权意识以及环境参与权、知情权、救济权、环境资源利用权等并进行分析,认为当前我国现阶段农民环境意识薄弱,农民环境知情权、参与权、救济权、环境资源利用权均存在很多问题,农民环境权利实现路径狭窄,农民环境权保护实现有待加强,并进一步提出一些完善湿地农民环境权益保障的建议,希望对将来的湿地农民的环境权保护有所裨益。本文分五个部分。第一部分是环境和农民环境权的概念的叙述,认为环境权是指公民有享用适宜环境或平衡、健康的环境的权利,而农民环境权是指作为农民这一特殊主体的环境权。这部分是基础性理论,是完善农民环境权保护的基础性理论。第二部分是城乡环境二元化趋势下的鄱阳湖湿地农村环境现状审视,该部分主要介绍了鄱阳湖湿地农村当前的的环境状况、破坏程度以及湿地农村的环境破坏、污染造成的经济财产损失和健康损害,以期说明鄱阳湖湿地农村农民的环境权保护的迫切性。第三部分是鄱阳湖湿地农民环境意识现状和农民环境维权现状,此部分主要通过调查统计数据分析了鄱阳湖湿地农民的环境意识和农民环境维权意识现状。第四部分是鄱阳湖湿地农民环境权保护中现状及存在的主要问题,主要包括湿地农民知情权保护现状及存在的问题、资源利用权现状及存在的问题、参与权现状及存在的问题以及救济权现状及存在的问题。第五部分是完善鄱阳湖湿地农民环境权的具体建议。这些建议主要有提高湿地农民维权意识,强化湿地农民维权能力建设、完善环境公益诉讼机制、完善湿地农村的法律援助制度、加强湿地农村的环境监管等。

全文：随着城镇的企业污染转移、农村生活垃圾的排放和农民的开采等一系列活动,鄱阳湖湿地农村的环境逐步恶化,而湿地农民这一弱势群体的环境权益也遭受侵害,在统筹城乡发展的大背景下,研究农民环境权就显得尤为迫切。本文以鄱阳湖湿地作为本文的分析对象,以实证分析为主要方法,展示鄱阳湖湿地的农民环境意识、环境维权意识以及环境参与权、知情权、救济权、环境资源利用权等并进行分析,认为当前我国现阶段农民环境意识薄弱,农民环境知情权、参与权、救济权、环境资源利用权均存在很多问题,农民环境权利实现路径狭窄,农民环境权保护实现有待加强,并进一步提出一些完善湿地农民环境权益保障的建议,希望对将来的湿地农民的环境权保护有所裨益。本文分五个部分。第一部分是环境和农民环境权的概念的叙述,认为环境权是指公民有享用适宜环境或平衡、健康的环境的权利,而农民环境权是指作为农民这一特殊主体的环境权。这部分是基础性理论,是完善农民环境权保护的基础性理论。第二部分是城乡环境二元化趋势下的鄱阳湖湿地农村环境现状审视,该部分主要介绍了鄱阳湖湿地农村当前的的环境状况、破坏程度以及湿地农村的环境破坏、污染造成的经济财产损失和健康损害,以期说明鄱阳湖湿地农村农民的环境权保护的迫切性。第三部分是鄱阳湖湿地农民环境意识现状和农民环境维权现状,此部分主要通过调查统计数据分析了鄱阳湖湿地农民的环境意识和农民环境维权意识现状。第四部分是鄱阳湖湿地农民环境权保护中现状及存在的主要问题,主要包括湿地农民知情权保护现状及存在的问题、资源利用权现状及存在的问题、参与权现状及存在的问题以及救济权现状及存在的问题。第五部分是完善鄱阳湖湿地农民环境权的具体建议。这些建议主要有提高湿地农民维权意识,强化湿地农民维权能力建设、完善环境公益诉讼机制、完善湿地农村的法律援助制度、加强湿地农村的环境监管等。

我国农民环境权探析——以鄱阳湖湿地为例

作者： 赖晓红  来源：江西师范大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 环境权  鄱阳湖  环境保护 

描述：随着城镇的企业污染转移、农村生活垃圾的排放和农民的开采等一系列活动,鄱阳湖湿地农村的环境逐步恶化,而湿地农民这一弱势群体的环境权益也遭受侵害,在统筹城乡发展的大背景下,研究农民环境权就显得尤为迫切。本文以鄱阳湖湿地作为本文的分析对象,以实证分析为主要方法,展示鄱阳湖湿地的农民环境意识、环境维权意识以及环境参与权、知情权、救济权、环境资源利用权等并进行分析,认为当前我国现阶段农民环境意识薄弱,农民环境知情权、参与权、救济权、环境资源利用权均存在很多问题,农民环境权利实现路径狭窄,农民环境权保护实现有待加强,并进一步提出一些完善湿地农民环境权益保障的建议,希望对将来的湿地农民的环境权保护有所裨益。本文分五个部分。第一部分是环境和农民环境权的概念的叙述,认为环境权是指公民有享用适宜环境或平衡、健康的环境的权利,而农民环境权是指作为农民这一特殊主体的环境权。这部分是基础性理论,是完善农民环境权保护的基础性理论。第二部分是城乡环境二元化趋势下的鄱阳湖湿地农村环境现状审视,该部分主要介绍了鄱阳湖湿地农村当前的的环境状况、破坏程度以及湿地农村的环境破坏、污染造成的经济财产损失和健康损害,以期说明鄱阳湖湿地农村农民的环境权保护的迫切性。第三部分是鄱阳湖湿地农民环境意识现状和农民环境维权现状,此部分主要通过调查统计数据分析了鄱阳湖湿地农民的环境意识和农民环境维权意识现状。第四部分是鄱阳湖湿地农民环境权保护中现状及存在的主要问题,主要包括湿地农民知情权保护现状及存在的问题、资源利用权现状及存在的问题、参与权现状及存在的问题以及救济权现状及存在的问题。第五部分是完善鄱阳湖湿地农民环境权的具体建议。这些建议主要有提高湿地农民维权意识,强化湿地农民维权能力建设、完善环境公益诉讼机制、完善湿地农村的法律援助制度、加强湿地农村的环境监管等。

全文：随着城镇的企业污染转移、农村生活垃圾的排放和农民的开采等一系列活动,鄱阳湖湿地农村的环境逐步恶化,而湿地农民这一弱势群体的环境权益也遭受侵害,在统筹城乡发展的大背景下,研究农民环境权就显得尤为迫切。本文以鄱阳湖湿地作为本文的分析对象,以实证分析为主要方法,展示鄱阳湖湿地的农民环境意识、环境维权意识以及环境参与权、知情权、救济权、环境资源利用权等并进行分析,认为当前我国现阶段农民环境意识薄弱,农民环境知情权、参与权、救济权、环境资源利用权均存在很多问题,农民环境权利实现路径狭窄,农民环境权保护实现有待加强,并进一步提出一些完善湿地农民环境权益保障的建议,希望对将来的湿地农民的环境权保护有所裨益。本文分五个部分。第一部分是环境和农民环境权的概念的叙述,认为环境权是指公民有享用适宜环境或平衡、健康的环境的权利,而农民环境权是指作为农民这一特殊主体的环境权。这部分是基础性理论,是完善农民环境权保护的基础性理论。第二部分是城乡环境二元化趋势下的鄱阳湖湿地农村环境现状审视,该部分主要介绍了鄱阳湖湿地农村当前的的环境状况、破坏程度以及湿地农村的环境破坏、污染造成的经济财产损失和健康损害,以期说明鄱阳湖湿地农村农民的环境权保护的迫切性。第三部分是鄱阳湖湿地农民环境意识现状和农民环境维权现状,此部分主要通过调查统计数据分析了鄱阳湖湿地农民的环境意识和农民环境维权意识现状。第四部分是鄱阳湖湿地农民环境权保护中现状及存在的主要问题,主要包括湿地农民知情权保护现状及存在的问题、资源利用权现状及存在的问题、参与权现状及存在的问题以及救济权现状及存在的问题。第五部分是完善鄱阳湖湿地农民环境权的具体建议。这些建议主要有提高湿地农民维权意识,强化湿地农民维权能力建设、完善环境公益诉讼机制、完善湿地农村的法律援助制度、加强湿地农村的环境监管等。