语域理论视角下的《鄱阳湖生态经济区环境保护条例》翻译实践报告

作者： 吁露  来源：江西师范大学 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： 鄱阳湖生态经济区环境保护条例  法律翻译  语域理论 

描述：通过实现原文与译文的语式对等?通过上述三个方面的研究,笔者总结出以下几点:(1)运用语域理论指导法律翻译实践,具有一定理论和实践意义。(2)语场、语旨和语式在指导译文与原文的语域对等时,侧重点各有不同

全文：通过实现原文与译文的语式对等?通过上述三个方面的研究,笔者总结出以下几点:(1)运用语域理论指导法律翻译实践,具有一定理论和实践意义。(2)语场、语旨和语式在指导译文与原文的语域对等时,侧重点各有不同

语域理论视角下的《鄱阳湖生态经济区环境保护条例》翻译实践报告

作者： 吁露  来源：江西师范大学 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： 鄱阳湖生态经济区环境保护条例  法律翻译  语域理论 

描述：通过实现原文与译文的语式对等?通过上述三个方面的研究,笔者总结出以下几点:(1)运用语域理论指导法律翻译实践,具有一定理论和实践意义。(2)语场、语旨和语式在指导译文与原文的语域对等时,侧重点各有不同

全文：通过实现原文与译文的语式对等?通过上述三个方面的研究,笔者总结出以下几点:(1)运用语域理论指导法律翻译实践,具有一定理论和实践意义。(2)语场、语旨和语式在指导译文与原文的语域对等时,侧重点各有不同

语域理论视角下的《鄱阳湖生态经济区环境保护条例》翻译实践报告

作者： 吁露  来源：江西师范大学 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： 鄱阳湖生态经济区环境保护条例  法律翻译  语域理论 

描述：通过实现原文与译文的语式对等?通过上述三个方面的研究,笔者总结出以下几点:(1)运用语域理论指导法律翻译实践,具有一定理论和实践意义。(2)语场、语旨和语式在指导译文与原文的语域对等时,侧重点各有不同

全文：通过实现原文与译文的语式对等?通过上述三个方面的研究,笔者总结出以下几点:(1)运用语域理论指导法律翻译实践,具有一定理论和实践意义。(2)语场、语旨和语式在指导译文与原文的语域对等时,侧重点各有不同

鄱阳湖湿地沉水植物群落与水体、底泥营养化及重金属污染的关系

作者： 李玲玉  来源：江西师范大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 相关性分析  除趋势典范对应分析  鄱阳湖  营养物  沉水植物  重金属 

描述：负相关,且水体总氮、总磷、Cu、Pb含量和底泥有机碳、全氮等均有显著相关性。通过对沉水植物群落样点与环境因子的除趋势典范对应分析(DCCA),结果表明,排序轴1主要反映水体透明度和水深,排序轴2主要反映

全文：负相关,且水体总氮、总磷、Cu、Pb含量和底泥有机碳、全氮等均有显著相关性。通过对沉水植物群落样点与环境因子的除趋势典范对应分析(DCCA),结果表明,排序轴1主要反映水体透明度和水深,排序轴2主要反映

鄱阳湖湿地沉水植物群落与水体、底泥营养化及重金属污染的关系

作者： 李玲玉  来源：江西师范大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 相关性分析  除趋势典范对应分析  鄱阳湖  营养物  沉水植物  重金属 

描述：负相关,且水体总氮、总磷、Cu、Pb含量和底泥有机碳、全氮等均有显著相关性。通过对沉水植物群落样点与环境因子的除趋势典范对应分析(DCCA),结果表明,排序轴1主要反映水体透明度和水深,排序轴2主要反映

全文：负相关,且水体总氮、总磷、Cu、Pb含量和底泥有机碳、全氮等均有显著相关性。通过对沉水植物群落样点与环境因子的除趋势典范对应分析(DCCA),结果表明,排序轴1主要反映水体透明度和水深,排序轴2主要反映

鄱阳湖湿地沉水植物群落与水体、底泥营养化及重金属污染的关系

作者： 李玲玉  来源：江西师范大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 相关性分析  除趋势典范对应分析  鄱阳湖  营养物  沉水植物  重金属 

描述：负相关,且水体总氮、总磷、Cu、Pb含量和底泥有机碳、全氮等均有显著相关性。通过对沉水植物群落样点与环境因子的除趋势典范对应分析(DCCA),结果表明,排序轴1主要反映水体透明度和水深,排序轴2主要反映

全文：负相关,且水体总氮、总磷、Cu、Pb含量和底泥有机碳、全氮等均有显著相关性。通过对沉水植物群落样点与环境因子的除趋势典范对应分析(DCCA),结果表明,排序轴1主要反映水体透明度和水深,排序轴2主要反映

鄱阳湖湿地沉水植物群落与水体、底泥营养化及重金属污染的关系

作者： 李玲玉  来源：江西师范大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 相关性分析  除趋势典范对应分析  鄱阳湖  营养物  沉水植物  重金属 

描述：负相关,且水体总氮、总磷、Cu、Pb含量和底泥有机碳、全氮等均有显著相关性。通过对沉水植物群落样点与环境因子的除趋势典范对应分析(DCCA),结果表明,排序轴1主要反映水体透明度和水深,排序轴2主要反映

全文：负相关,且水体总氮、总磷、Cu、Pb含量和底泥有机碳、全氮等均有显著相关性。通过对沉水植物群落样点与环境因子的除趋势典范对应分析(DCCA),结果表明,排序轴1主要反映水体透明度和水深,排序轴2主要反映

鄱阳湖湿地沉水植物群落与水体、底泥营养化及重金属污染的关系

作者： 李玲玉  来源：江西师范大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 相关性分析  除趋势典范对应分析  鄱阳湖  营养物  沉水植物  重金属 

描述：负相关,且水体总氮、总磷、Cu、Pb含量和底泥有机碳、全氮等均有显著相关性。通过对沉水植物群落样点与环境因子的除趋势典范对应分析(DCCA),结果表明,排序轴1主要反映水体透明度和水深,排序轴2主要反映

全文：负相关,且水体总氮、总磷、Cu、Pb含量和底泥有机碳、全氮等均有显著相关性。通过对沉水植物群落样点与环境因子的除趋势典范对应分析(DCCA),结果表明,排序轴1主要反映水体透明度和水深,排序轴2主要反映

鄱阳湖湿地沉水植物群落与水体、底泥营养化及重金属污染的关系

作者： 李玲玉  来源：江西师范大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 相关性分析  除趋势典范对应分析  鄱阳湖  营养物  沉水植物  重金属 

描述：负相关,且水体总氮、总磷、Cu、Pb含量和底泥有机碳、全氮等均有显著相关性。通过对沉水植物群落样点与环境因子的除趋势典范对应分析(DCCA),结果表明,排序轴1主要反映水体透明度和水深,排序轴2主要反映

全文：负相关,且水体总氮、总磷、Cu、Pb含量和底泥有机碳、全氮等均有显著相关性。通过对沉水植物群落样点与环境因子的除趋势典范对应分析(DCCA),结果表明,排序轴1主要反映水体透明度和水深,排序轴2主要反映

鄱阳湖湿地沉水植物群落与水体、底泥营养化及重金属污染的关系

作者： 李玲玉  来源：江西师范大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 相关性分析  除趋势典范对应分析  鄱阳湖  营养物  沉水植物  重金属 

描述：负相关,且水体总氮、总磷、Cu、Pb含量和底泥有机碳、全氮等均有显著相关性。通过对沉水植物群落样点与环境因子的除趋势典范对应分析(DCCA),结果表明,排序轴1主要反映水体透明度和水深,排序轴2主要反映

全文：负相关,且水体总氮、总磷、Cu、Pb含量和底泥有机碳、全氮等均有显著相关性。通过对沉水植物群落样点与环境因子的除趋势典范对应分析(DCCA),结果表明,排序轴1主要反映水体透明度和水深,排序轴2主要反映