环鄱阳湖经济圈旅游景点翻译的问题探析——以龙虎山风景名胜区旅游资料翻译为例

作者： 严俊  来源：疯狂英语(理论版) 年份：2015 文献类型 ：期刊 关键词： 旅游景点翻译  旅游资料翻译  龙虎山风景名胜区 

描述：本文以龙虎山风景名胜区旅游资料翻译为例,深入剖析环鄱阳湖经济圈旅游景点翻译中存在的译名前后不一、单词拼写错误、词法搭配错误以及文化因素缺失等问题,用广告语言的特色及广告文体的功能和特点来指导这一类型的翻译活动,以期提高该地区广告翻译的总体质量,促进该地区经济的健康发展。

全文：本文以龙虎山风景名胜区旅游资料翻译为例,深入剖析环鄱阳湖经济圈旅游景点翻译中存在的译名前后不一、单词拼写错误、词法搭配错误以及文化因素缺失等问题,用广告语言的特色及广告文体的功能和特点来指导这一类型的翻译活动,以期提高该地区广告翻译的总体质量,促进该地区经济的健康发展。

[0图]鄱阳湖流域风景名胜区

作者： 刘纯青  来源：南昌：江西科学技术出版社 年份：2014 文献类型 ：图书

描述：江西旅游资源丰富，充分发挥我省的旅游资源优势，对于我省经济发展、生态和谐等具有重要作用。本书详细介绍了江西省各风景名胜区，对于名胜区的历史、人文、生态环境等进行了详实的讲解，为读者提供了一副活跃于

全文：江西旅游资源丰富，充分发挥我省的旅游资源优势，对于我省经济发展、生态和谐等具有重要作用。本书详细介绍了江西省各风景名胜区，对于名胜区的历史、人文、生态环境等进行了详实的讲解，为读者提供了一副活跃于

鄱阳湖生态经济区风景名胜区建设管理研究

作者： 李志萌  来源：鄱阳湖学刊 年份：2014 文献类型 ：期刊 关键词： 建设管理  鄱阳湖生态经济区  风景名胜区 

描述：鄱阳湖生态经济区风景名胜区众多、类型多样,对江西建设旅游强省具有举足轻重的作用。通过对鄱阳湖生态经济区风景名胜区进行实地调查和相关数据的整理发现,目前存在管理体制不顺、立法滞后、资金投入不足、保护与

全文：鄱阳湖生态经济区风景名胜区众多、类型多样,对江西建设旅游强省具有举足轻重的作用。通过对鄱阳湖生态经济区风景名胜区进行实地调查和相关数据的整理发现,目前存在管理体制不顺、立法滞后、资金投入不足、保护与

环鄱阳湖经济圈旅游景点翻译的问题探析

作者： 严俊  来源：疯狂英语(教师版) 年份：2015 文献类型 ：期刊 关键词： 旅游景点翻译  旅游资料翻译  龙虎山风景名胜区 

描述：本文以龙虎山风景名胜区旅游资料翻译为例，深入剖析环鄱阳湖经济圈旅游景点翻译中存在的译名前后不一、单词拼写错误、词法搭配错误以及文化因素缺失等问题，用广告语言的特色及广告文体的功能和特点来指导这一类型的翻译活动，以期提高该地区广告翻译的总体质量，促进该地区经济的健康发展。

全文：本文以龙虎山风景名胜区旅游资料翻译为例，深入剖析环鄱阳湖经济圈旅游景点翻译中存在的译名前后不一、单词拼写错误、词法搭配错误以及文化因素缺失等问题，用广告语言的特色及广告文体的功能和特点来指导这一类型的翻译活动，以期提高该地区广告翻译的总体质量，促进该地区经济的健康发展。

好风凭借力,送我游鄱湖：首届环鄱阳湖国际自行车大赛纪实

作者： 熊丹玮  来源：江西画报 年份：2010 文献类型 ：期刊 关键词： 国际  景德镇  选手  中国台湾  鄱阳湖  中国道教  澳大利亚  龙虎山  纪实  自行车 

描述：首届环鄱阳湖国际自行车大赛于12月5日在中国道教圣地江西龙虎山圆满落幕,在多项国际自行车赛事上获得奖项的澳大利亚队选手库丹索夫以个人总成绩夺得本届环鄱阳湖国际自行车大赛冠军,亚军是来自中国台湾台中市车队的黄晋隆,印度尼西亚队的伊万夺得季军。

全文：首届环鄱阳湖国际自行车大赛于12月5日在中国道教圣地江西龙虎山圆满落幕,在多项国际自行车赛事上获得奖项的澳大利亚队选手库丹索夫以个人总成绩夺得本届环鄱阳湖国际自行车大赛冠军,亚军是来自中国台湾台中市车队的黄晋隆,印度尼西亚队的伊万夺得季军。

艳遇鄱阳湖——问道仙山

作者： 王阳 王雅宁 柏亚辉 张永旭 孟洁  来源：汽车自驾游 年份：2016 文献类型 ：期刊 关键词： 旅途  景德镇  鄱阳湖  三清山  百慕大  西海  故事  龙虎山 

描述：六个人，两部车，八天时间，这是一次艳遇式的旅行。那些关于计划之内的小美，以及更多旅途中巧遇的大爱，围绕着鄱阳湖徐徐展开。这一路，既有三清山的疲惫，也有龙虎山的玄机，当然南昌之夜的意外和庐山西海的乌龙

全文：六个人，两部车，八天时间，这是一次艳遇式的旅行。那些关于计划之内的小美，以及更多旅途中巧遇的大爱，围绕着鄱阳湖徐徐展开。这一路，既有三清山的疲惫，也有龙虎山的玄机，当然南昌之夜的意外和庐山西海的乌龙

20国选手相约:明年再战鄱阳湖

作者： 詹万里  来源：世界博览 年份：2010 文献类型 ：期刊 关键词： 选手  鹰潭市  江西省  俄罗斯  澳大利亚  龙虎山  自行车  环鄱阳湖 

描述：首届环鄱阳湖国际自行车大赛12月5日在江西省鹰潭市龙虎山落下帷幕,澳大利亚埃迪荷兰兹车队的俄罗斯选手谢尔盖第三次夺得赛段冠军,并因此拿到个人总成绩第一名. 此次环鄱阳湖国际自行车大赛共有来自中国

全文：首届环鄱阳湖国际自行车大赛12月5日在江西省鹰潭市龙虎山落下帷幕,澳大利亚埃迪荷兰兹车队的俄罗斯选手谢尔盖第三次夺得赛段冠军,并因此拿到个人总成绩第一名. 此次环鄱阳湖国际自行车大赛共有来自中国

第5届 环鄱阳湖国际自行车大赛鸣枪

作者：暂无 来源：中国自行车 年份：2014 文献类型 ：期刊 关键词： 总里程  国际  景德镇  江西省  鄱阳湖  萍乡市  龙虎山  自行车 

描述：10月12日，第5届环鄱阳湖国际自行车大赛首站赛事，在江西省萍乡市安源区鸣枪。本届环鄱阳湖赛期为期12天，在江西省萍乡安源、宜春、新余仙女湖、九江武宁、景德镇乐平、上饶婺源、南昌高新、鹰潭龙虎山

全文：10月12日，第5届环鄱阳湖国际自行车大赛首站赛事，在江西省萍乡市安源区鸣枪。本届环鄱阳湖赛期为期12天，在江西省萍乡安源、宜春、新余仙女湖、九江武宁、景德镇乐平、上饶婺源、南昌高新、鹰潭龙虎山

鄱阳湖风景区

作者： 高兴  来源：大地纵横 年份：2005 文献类型 ：期刊

描述：鄱阳湖上承赣、抚、信、饶、修五河之水,下接我国第一大河--长江.在正常的水位情况下,鄱阳湖面积有3914平方公里,容积达300亿立方米.它每年流入长江的水量超过黄、淮、海三河水量的总和.鄱阳湖在九江的水面约20万公顷,流域有都昌、湖口、星子、永修、德安、庐山区等六个县(区),它是赣北的一颗明珠.……

全文：鄱阳湖上承赣、抚、信、饶、修五河之水,下接我国第一大河--长江.在正常的水位情况下,鄱阳湖面积有3914平方公里,容积达300亿立方米.它每年流入长江的水量超过黄、淮、海三河水量的总和.鄱阳湖在九江的水面约20万公顷,流域有都昌、湖口、星子、永修、德安、庐山区等六个县(区),它是赣北的一颗明珠.……

论陶渊明、“王孟”、范成大田园诗的异同

作者： 黎远方  来源：桂林师范高等专科学校学报 年份：2004 文献类型 ：期刊 关键词： 范成大  王维  孟浩然  陶渊明  田园诗 

描述：分析比较陶渊明、王维、孟浩然、范成大田园诗的异同。从生活经历、描写风景、表达愿望等方面议其同 ;从思想情操以及将其融进诗中的深浅和写风景的着眼点论其异。

全文：分析比较陶渊明、王维、孟浩然、范成大田园诗的异同。从生活经历、描写风景、表达愿望等方面议其同 ;从思想情操以及将其融进诗中的深浅和写风景的着眼点论其异。