检索结果相关分组
- 环鄱阳湖经济圈旅游景点翻译的问题探析——以龙虎山风景名胜区旅游资料翻译为例
- 作者： 严俊 来源：疯狂英语(理论版) 年份：2015 文献类型 ：期刊 关键词： 旅游景点翻译 旅游资料翻译 龙虎山风景名胜区
- 描述：本文以龙虎山风景名胜区旅游资料翻译为例,深入剖析环鄱阳湖经济圈旅游景点翻译中存在的译名前后不一、单词拼写错误、词法搭配错误以及文化因素缺失等问题,用广告语言的特色及广告文体的功能和特点来指导这一类型的翻译活动,以期提高该地区广告翻译的总体质量,促进该地区经济的健康发展。
- 全文：本文以龙虎山风景名胜区旅游资料翻译为例,深入剖析环鄱阳湖经济圈旅游景点翻译中存在的译名前后不一、单词拼写错误、词法搭配错误以及文化因素缺失等问题,用广告语言的特色及广告文体的功能和特点来指导这一类型的翻译活动,以期提高该地区广告翻译的总体质量,促进该地区经济的健康发展。
- 环鄱阳湖经济圈旅游景点翻译的问题探析
- 作者： 严俊 来源：疯狂英语(教师版) 年份：2015 文献类型 ：期刊 关键词： 旅游景点翻译 旅游资料翻译 龙虎山风景名胜区
- 描述：本文以龙虎山风景名胜区旅游资料翻译为例，深入剖析环鄱阳湖经济圈旅游景点翻译中存在的译名前后不一、单词拼写错误、词法搭配错误以及文化因素缺失等问题，用广告语言的特色及广告文体的功能和特点来指导这一类型的翻译活动，以期提高该地区广告翻译的总体质量，促进该地区经济的健康发展。
- 全文：本文以龙虎山风景名胜区旅游资料翻译为例，深入剖析环鄱阳湖经济圈旅游景点翻译中存在的译名前后不一、单词拼写错误、词法搭配错误以及文化因素缺失等问题，用广告语言的特色及广告文体的功能和特点来指导这一类型的翻译活动，以期提高该地区广告翻译的总体质量，促进该地区经济的健康发展。
- 鄱阳湖生态经济区旅游景点公共标识语英文翻译研究
- 作者： 袁礼生 来源：内江科技 年份：2015 文献类型 ：期刊 关键词： 功能对等 对外宣传 江西经济 生态经济区 标识语 网站浏览 现场考察 信息搜集 错误分析 公示语
- 描述：本文通过对鄱阳湖生态经济区中外游客经常出入的公共场所、饭店及旅游景点的英语公示语情况进行现场考察。通过笔录、摄影、摄像、网站浏览的等方式进行有关信息搜集,建立了相关研究的语料库。探讨鄱阳湖生态经济区旅游标识语翻译在语言、语用及跨文化等方面的相关英文翻译产品中的得失。
- 全文：本文通过对鄱阳湖生态经济区中外游客经常出入的公共场所、饭店及旅游景点的英语公示语情况进行现场考察。通过笔录、摄影、摄像、网站浏览的等方式进行有关信息搜集,建立了相关研究的语料库。探讨鄱阳湖生态经济区旅游标识语翻译在语言、语用及跨文化等方面的相关英文翻译产品中的得失。
- 大型外宣系列活动中译文一致性的意义：以鄱阳湖生态经济区规划展示馆的译文为例
- 作者： 彭朝忠 来源：海外英语 年份：2015 文献类型 ：期刊 关键词： 外宣翻译 一致性 鄱阳湖生态经济区规划展示馆
- 描述：外宣翻译中的问题多多,近十来年也受到较多关注,但大型外宣系列活动中译文一致性的重要意义却少有人问津。以鄱阳湖生态经济区规划展示馆的译文为例,译文在标题大小写、句式结构等两个方面明显存在不一致的问题
- 全文：外宣翻译中的问题多多,近十来年也受到较多关注,但大型外宣系列活动中译文一致性的重要意义却少有人问津。以鄱阳湖生态经济区规划展示馆的译文为例,译文在标题大小写、句式结构等两个方面明显存在不一致的问题
- 大型外宣系列活动中译文一致性的意义：以鄱阳湖生态经济区规划展示馆的译文为例
- 作者： 彭朝忠 来源：海外英语(上) 年份：2015 文献类型 ：期刊 关键词： 外宣翻译 一致性 鄱阳湖生态经济区规划展示馆
- 描述：外宣翻译中的问题多多，近十来年也受到较多关注，但大型外宣系列活动中译文一致性的重要意义却少有人问津。以鄱阳湖生态经济区规划展示馆的译文为例，译文在标题大小写、句式结构等两个方面明显存在不一致的问题
- 全文：外宣翻译中的问题多多，近十来年也受到较多关注，但大型外宣系列活动中译文一致性的重要意义却少有人问津。以鄱阳湖生态经济区规划展示馆的译文为例，译文在标题大小写、句式结构等两个方面明显存在不一致的问题
- 生态文明视角下鄱阳湖生态经济区产业生态研究
- 作者： 胡庆浩 来源：现代商贸工业 年份：2015 文献类型 ：期刊 关键词： 鄱阳湖生态经济区 生态文明 产业生态化
- 描述：内涵式发展。据此,从健全法律法规,加快产业生态的科技创新,财政、税收的政策支持及信息披露等方面进行了有益探讨。
- 全文：内涵式发展。据此,从健全法律法规,加快产业生态的科技创新,财政、税收的政策支持及信息披露等方面进行了有益探讨。
- 鄱阳湖生态经济区文化产业竞争力的SWOT分析及对策
- 作者： 许其高 廖智华 来源：价值工程 年份：2015 文献类型 ：期刊 关键词： 竞争力 SWOT分析 对策措施 文化产业
- 描述：本文从文化产业及文化产业竞争力的相关定义出发,运用SWOT模型,结合鄱阳湖生态经济区文化产业发展现状和区域生产力发展水平、各种生产要素、文化需求、政府政策和法律状况、文化传统等多种因素,探讨鄱阳湖生态经济区文化产业竞争力的优势、劣势、机遇及挑战,并提出了相应的对策措施。
- 全文：本文从文化产业及文化产业竞争力的相关定义出发,运用SWOT模型,结合鄱阳湖生态经济区文化产业发展现状和区域生产力发展水平、各种生产要素、文化需求、政府政策和法律状况、文化传统等多种因素,探讨鄱阳湖生态经济区文化产业竞争力的优势、劣势、机遇及挑战,并提出了相应的对策措施。
- 农村居民低碳消费行为影响因素实证研究——以鄱阳湖生态经济区为例
- 作者： 江婷 汪兴东 来源：新疆农垦经济 年份：2015 文献类型 ：期刊 关键词： 低碳消费态度 影响因素 农村居民 低碳消费行为
- 描述：程度等在各假设路径中的影响存在差异。依此,文章从完善法律法规,加强宣传力度,提高农民低碳消费责任意识等方面,提出促进农村居民低碳消费行为的相关建议。
- 全文：程度等在各假设路径中的影响存在差异。依此,文章从完善法律法规,加强宣传力度,提高农民低碳消费责任意识等方面,提出促进农村居民低碳消费行为的相关建议。